Prevod od "тај посао" do Slovenački


Kako koristiti "тај посао" u rečenicama:

Стварно си се упустио у тај посао са салатом?
Res si se zagrel za ta posel s solato, kaj?
Џо Малони је желео тај посао.
Joe Maloney si želi to delo.
Неки се овде једу јер сам теби дао тај посао.
Tukaj bi se fantje raztrgali, ker sem dal tebi to nalogo.
Узимам тај посао у Сан Дијегу.
Sprejela bom službo v San Diegu.
Обавимо тај посао и идемо кући.
Opravimo ta posel in pojdimo domov.
Да ли си ми поверио тај посао?
Torej, me boš potem zopet zaposlil?
Ради се о начину на који обављаш тај посао.
S službo sem sprijaznjena. Kako jo opravljaš.
Баш зато сте ви једини човек за тај посао.
"Prav zato ste pravi mož za to nalogo."
Сећам се колико је за нас био битан тај посао.
Spomnim se, kako pomembno je bilo to za naju.
Завршили смо тај посао пре три месеца.
Končali smo ta posel pred tremi meseci.
Мислим да је тај посао кријумчара права ствар за мене... и бићу одушевљен да убијем твог пријатеља, црва.
Tihotapstvo je moje življenje in počaščen bom... če bom lahko ubil vašega prijatelja bednika.
Чуо сам да је заинтересован за тај посао.
Slišal sem, da se zanima za naš posel.
Ми никад недајемо тај посао затвореницима.
Nikoli nismo zadolžili zapornikov za kaj takega.
Молила сам га да не прихвати тај посао.
Rotila sem ga, naj ne vzame te službe.
Али да бих склопио тај посао, морам да идем у Јапан.
Da bi ga sklenila, se moram preseliti na Japonsko.
И питање је, да ли је исплативије.. уговорити тај посао са неким, или изградити сопствени производни погон.
Vprašanje je, ali je bolj ekonomično, da to delo oddamo po pogodbi ali pa zgradimo svojo tovarno.
Ионако сам заузет, стога дај тај посао мом пријатељу, он воли да се игра у џунгли.
Tako in tako nimam časa, zato ga daj mojemu prijatelju, on se rad igra v džungli.
И иначе, др. Боб ми је рекао да си прво њему понудио тај посао.
Dr. Bob mi je povedal, da si že njemu ponudil službo.
Дакле, чуо сам за тај посао у Каракасу.
Torej, slišal sem za delo v Carracasu.
Ја могу само да се надам да тај посао је он и учинио.
Samo upam lahko, da to vrsto dela, ki je to storil.
Заправо, ја сам мислио Да би сте се човека за тај посао.
Pravzaprav sem mislil, da si ti primerna oseba za to nalogo.
Добио сам тај посао као пекар.
Našel sem si službo v pekarni.
Не волим тај посао очи у очи.
Srečanje v živo mi ni všeč.
Мој клијент има право да тај посао.
Moja stranka ima pravico do tega dogovora.
Да ли мислите да је ово спреман за тај посао?
Ali mislite, da orodje ni dovolj dobro za to delo?
Је л' ће тај посао да ти врати клинца?
Vam bodo zaradi nje vrnili otroka?
На твом месту би одбио тај посао.
To je visoko nad mojo stopnjo zaupnosti. Na tvojem mestu bi odklonil to delo.
Али желиш тај посао, зар не?
Vendar si želiš te službe, ne?
0.94874000549316s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?